Fuori russa!


Fortunatamente riesco ancora a sorprendermi e meravigliarmi davanti alle bellezze della natura, una bella luna piena, un cielo notturno terso e stellato, i miei gatti, una bella ragazza…
Questa tavola domenicale è una delle mie preferite, tanto bella quanto intraducibile nel balloon finale (”Fuori sta russando!”), bel gioco di parole in inglese tra “snowing” (nevicando) e “snoring” (russando).

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *